因韩方要求 日韩海难搜救联合训练被取消 日本感到遗憾

日韩双方原定于27日举行的海难搜救联合训练，因韩方的突然要求而被取消。

据报道，日本海上保安厅与韩国海洋警察厅每年都会在多地，举办应对海难事故的联合搜救训练，其中，海上保安厅下属的第8管区海上保安本部与韩国方面的训练，原定于11月27日在日本岛根县隐歧诸岛附近海域举行。

不过，20日，韩国方面突然表示，“因为业务方面的原因，希望能中止训练”，鉴于此，计划于27日举行的训练被取消。

日本第8管区海上保安本部对此表示，“是否与日韩关系恶化有关，我们并没有资格评论，只是对联合训练被取消感到遗憾”。

另一方面，日本第7管区海上保安总部于10月16日在日本长崎县对马北方海域，与韩国海洋警察厅实施了搜救联合训练，日本海上保安厅在事后称，未受日韩关系恶化的影响，“望加强有关救助人命的合作”。

据了解，该训练是基于《日韩海上搜寻救助(SAR)合作协定》，于1999年首次实施。